-
1 lang
I (comp länger, superl längste)1. a1) длинныйéíne drei Méter lange Léíter — трехметровая (приставная) лестница
ein langer Búrsche — долговязый парень [детина]
éíne lange Telefónnummer разг — длинный (состоящий из большого количества цифр) номер телефона
die Ärmel lang zíéhen* (s, h) — вытянуть [растянуть] рукава
éíne lange Látte sein (s) шутл — быть длинным [высоким] как жердь
Der Brief ist étwas lang gewórden. — Письмо получилось длинноватым.
2) долгий, продолжительныйlang erséhnter Úrlaub — долгожданный отпуск
éíne lange Zeit — продолжительное время
Der Wínter war nicht lang genúg. — Зима была недостаточно долгой.
Sie war méhrere Stúnden lang nicht erréíchbar. — Её нельзя было застать несколько часов
3)éíne lange Súppe — жидкий суп
2.
II
adv диал см entlangIch müsse hier lang. — Мне в этом направлении [в эту сторону].
Geht es wírklich da lang? — Это правильная [та самая] дорога?
III
die Stráße lang géhen* (s) — идти вдоль улицы (прогуливаться)
-
2 Boa
См. также в других словарях:
Шарф — Шарф длинный кусок материи, который обвивают вокруг шеи в утилитарных, эстетических или религиозных целях. Шарф может быть изготовлен из самых разнообразных материй, от ше … Википедия
БОА — (лат. boa, сокращ. bova, от bos, bovis бык). 1) змея удав, водящаяся в Африке, Ост Индии и Америке; название получила благодаря своей величине. 2) длинный меховой шарф, носимый женщинами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
Эрмитажные коты — Эрмитажный кот у решётки Эрмитажные коты кошки, официально содержащиеся на территории Зимнего дворца в Санкт Петербурге со времени его основания, с целью предотвращения интенсивного размножения … Википедия
Бейкер, Том — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бейкер (фамилия). Том Бейкер Том Бейкер Имя пр … Википедия
Послеполуденный отдых фавна (балет) — Послеполуденный отдых фавна Леон Бакст. Эскиз костюма к балету «Послеполуденный отдых фавна» … Википедия
ДУНКАН Айседора — (Duncan, Isadora) АЙСЕДОРА ДУНКАН (1877 1927), американская танцовщица свободного стиля, стоявшая у истоков современных направлений танца. Родилась в Сан Франциско 27 мая 1877. После сезона в составе Шекспировской труппы Огастина Дейли, где она… … Энциклопедия Кольера
Маленький принц — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Культура Индии — Тадж Махал один из символов Индии Культура Индии была сложена из различных эпох истории, обычаев, традиций и идей, как захватчиков, так и иммигрантов. Мног … Википедия
Маргаритавиль — Эпизод South Park Маргаритавилль The Margaritaville Сезон: Сезон 13 Эпизод: 1303 (#184) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр: Трей Паркер Вышел: 25 марта 2009 г. «Маргаритавилль» ( … Википедия
Хадак — Далай Лама дарит хадак Ричарду Гиру, 17 октября 2007 года … Википедия
Маленький принц (сказка) — «Маленький принц» (фр. Le Petit Prince) наиболее известное произведение Антуана де Сент Экзюпери. Опубликованная в 1943 году как детская книжка, эта поэтическая сказка о мужестве и мудрости безыскусной детской души, о таких важных «недетских»… … Википедия
